Calls through Another Number will only show on your itemized bill as part of your inclusive minutes if you select outgoing calls to use your Mobile Network.
The number shown on your itemized bill is in the “Another Number Outgoing Call” contact at the time the call was made.